venerdì 27 aprile 2012

VILLACH, PER CHI CERCA L'EQUILIBRIO TRA LAGHI E MONTI


Villach (Austria), 26 Aprile 2012


A pochi chilometri dal confine italiano di Tarvisio, la Regione di Villach offre a tutti gli amanti delle vacanze attive e a contatto con la natura diverse soluzioni per soddisfare le esigenze di tutti, dai gruppi di amici alle famiglie con i bambini e cuccioli al seguito. L'area è ricca di laghi dalle acque cristalline (e potabili!) dove si possono svolgere sport acquatici o semplicemente rilassarsi sdraiati sulle spiagge attrezzate, ma anche fare escursioni a piedi o in bicicletta? Insomma, il giusto compromesso per chi non sa decidere tra mare e montagna! E che dire dell?ampia offerta per tutti gli amanti del campeggio, ideale per stare in compagnia e divertirsi in modo economico, senza però rinunciare a comfort e cortesia?


Specchi d?acqua cristallina a coniugare sport 'fuori e dentro dall'acqua'!
Villach apre le porte all'estate e con lei, anche a tutti coloro che vorranno passare le proprie vacanze sulle soleggiate sponde dei laghi di Ossiach, di Faak e di Afritz, i tre principali bacini della Regione. Incorniciati dalle montagne, sono meta ideale per chi vuole coniugare sia il piacere degli sport acquatici sia attività outdoor come l?escursionismo e il trekking. Infatti, lungo le sponde dei tre laghi, durante tutto il periodo estivo ci si può cimentare con corsi di windsurf, sci nauticosub (corsi di sci nautico e sub organizzati esclusivamente sul Lago di Ossiach) o canoa. I più pigri invece potranno rilassarsi sotto il sole presso le numeroso spiagge attrezzate o una divertente gita a bordo di un traghetto sul Lago di Ossiach. Ma non solo sport acquatici! Infatti attorno ai due splendidi e intatti specchi d'acqua (si può anche bere!) sono stati realizzati percorsi da running e nordic walking per chi desidera interpretare le proprie vacanze all'insegna del movimento fisico. Al lago di Faak, per esempio, sono stati sviluppati e dotati di segnaletica ben cinque itinerari di nordic walking con distanze che variano da 4 a 10 chilometri di lunghezza e con diversi gradi di difficoltà. Gran parte degli itinerari, tranne alcuni tratti su asfalto, sono disegnati tra i boschi e i prati delle colline circostanti. Simile l'offerta nella zona del lago di Ossiach: Steindorf è il punto di partenza del Nordic Fitness Sports™ Park nella torbiera Bleistätter Moor, con percorsi per la corsa e il nordic walking, a loro volta collegati con il percorso di Ossiach sulla sponda sud. La lunghezza dei percorsi va dai 4 agli 11 chilometri con diversi livelli di difficoltà, indicati su una apposita mappa. Lungo le sponde del Lago di Ossiach e del Lago di Faak, inoltre, si snodano piste ciclabili e facili itinerari adatti per tutta la famiglia, per una vacanza all?aria aperta! Da non perdere una visita alla roccaforte di Landskron e ai rapaci qui custoditi, senza dimenticare la riserva dei macachi giapponesi di Affenberg e il castello di Finkesteine gli spettacoli musicali qui organizzati per tutta l?estate (in coda maggiori dettagli).

La magia di dormire sotto le stelle
Sulle sponde dei laghi di Ossiach, di Faak e di Afritz si trovano i più qualificati campeggi della Regione. Villach propone un? offerta di ben 29 camping, di cui ben 20 certificati ADAC 2011 e otto ?Eco-Label 2011? a dimostrazione di una gestione rispettosa dell'ambiente che garantisce l?utilizzo razionale ed ecologico dell'acqua potabile, e ancora un servizio interno di noleggio biciclette, la vicinanza a una fermata d?autobus e un limitato traffico a motore nell'area del campo.  In particolare 5 campeggi hanno ottenuto il distintivo ADAC, e questo significa che nel corso dell'esame dell'anno precedente hanno ottenuto il primo o secondo livello nella valutazione delle strutture sanitarie, e che per quanto riguarda la ?struttura del campo? hanno ottenuto almeno 3 stelle. Uno su tutti il camping Berghof titolato ?Super Campeggio ADAC 2011?, la riprova che trascorrere le vacanze in campeggio non significa accontentarsi, ma vivere in modo diverso e divertente dei giorni in pieno relax senza rinunciare a comodità, servizi, sicurezza e soprattutto a tanto divertimento. La regione di Villach per la sua attenzione al rispetto e alla conservazione della natura, è tra le preferite dai campeggiatori senza contare l?eccellenza dei servizi, la pulizia e l?ottima organizzazione dei camping dove trovano spazio non solo le tende, ma anche camper e roulotte (in Austria la legge vieta di sostare nelle aree non adibite al campeggio e di conseguenza ogni struttura è aperta ad ogni tipo di vacanziere). Ovviamente un occhio di riguardo è rivolto ai piccoli ospiti con programmi e attività ad hoc, coinvolti e seguiti nelle varie attività ludiche e sportive da un divertente team di animatori, per la tranquillità e il meritato riposo di mamma e papà.
L?elenco completo dei campeggi della regione di Villach:
www.region-villach.at/de/campingfuehrer 

Da non perdere sul Lago di Ossiach e sul Lago di Faak

Falcon show alla fortezza di Landskron (Lago di Ossiach): tra le rovine del castello diLandskron, uno spettacolo imperdibile lascerà senza fiato e letteralmente ?con il naso all?insù? tutta la famiglia. Si tratta del Falcon Show, un?emozionante esibizione di rapaci durante la quale si possono osservare aquile, gufi, civette, falchi e tanti altri splendidi volatili librarsi in volo libero nelle correnti ascensionali del castello. Durante lo show gli istruttori illustrano le abitudini alimentari, il comportamento e il modo di vivere di questi animali in parte minacciati dall?estinzione. L?intenzione principale di queste esibizioni è sensibilizzare gli spettatori al rispetto della natura. ma gli spettacoli vogliono anche raccogliere fondi per la clinica veterinaria che si trova proprio nel castello, dove ogni anni vengono assistiti centinaia di uccelli bisognosi di cure, poi restituiti alla natura. (www.adlerarena.com )

Riserva dei macachi giapponesi ad Affenberg (Lago di Ossiach): presso il castello di Landskron si trova la riserva di Affenberg famosa in tutta la Regione per i suoi ospiti un po? particolari, un gruppo di circa 130 macachi giapponesi. Per il microclima del tutto simile a quello della loro terra d?origine, queste simpatiche scimmie in pochi anni hanno conquistato i cuori di grandi piccini con le loro evoluzioni sugli alberi e i divertenti tuffi nelle acque dei laghetti presenti sui 40.000mq della riserva. Quello di Affenberg è un progetto privato ed è finanziato con il ricavato degli ingressi a salvaguardia di questa specie a rischio di estinzione. La riserva di Affenberg è stata inaugurata nel 1996 riscuotendo subito grande successo. (www.affenberg.com )
Funivia sull?Alpe Gerlitzen (Lago di Ossiach): per chi vuole coniugare il lago alla montagna, imperdibile sarà un?escursione sull?Alpe Gerlitzen, che sovrasta il Lago di Ossiach. In prossimità delle sponde del lago partono infatti impianti di risalita che in breve tempo porteranno i turisti in quota, dove potranno seguire le indicazioni di facili escursioni o sostare per un pranzo presso i rifugi che offrono piatti tipici della cucina carinziana.

Burgarena Finkenstein (Lago di Faak): il castello di Finkenstein troneggia da secoli sul sottostante Lago di Faak. Nella sua arena il proprietario organizza da più di trent?anni manifestazioni di musica e cabaret. Tra le star nel passato: Albano Carrisi, Elina Garanca, Randy Crawford e altri. Spettacoli da giugno ad agosto. (www.burgarena.at )

KÄRNTEN CARD - Ingresso libero ad oltre 100 delle mete turistiche più belle delle Carinzia
Con la Kärnten Card avete in mano la chiave per avventure, divertimento e tanti vantaggi. Vi apre la porta ad oltre 100 mete turistiche carinziane, che potete visitare liberamente, gratis e anche più volte se volete. Con la Kärnten Card avete via libera su linee di navigazione e funivie. Ma non è finita qui: i partner selezionati ? più di 50 ? vi concedono riduzioni esclusive. La Kärnten Card è acquistabile in oltre 160 punti vendita di tutta la Carinzia ? per esempio negli uffici turistici. In tanti alberghi otterrete la Kärnten Card gratis per la durata del vostro soggiorno.

La Kärnten Card sarà valida dal 15 Aprile al 26 Ottobre 2012: 
Kärnten Card 1 settimana: 35,00 Euro adulti, 15,00 Euro bambini (1997 - 2005)
Kärnten Card 2 settimane: 43,00 Euro adulti, 19,00 Euro bambini (1997 - 2005)
Kärnten Card 5 settimane: 54,00 Euro adulti, 27,00 Euro bambini (1997 - 2005)
La Kärnten Card è gratuita per i bambini di età inferiore ai 6 anni (2006).
Per informazioni: www.kaerntencard.at

Come arrivare
In treno: ogni giorno collegamenti diretti con le maggiori città italiane (es. Milano, Venezia, Udine, Bologna, Firenze, Roma). Per dettagli e approfondimenti: www.dbitalia.it 
In auto: per pianificare il viaggio consigliamo di utilizzare il cerca percorsi sul sito ufficiale della regione di Villach www.region-villach.at 

Informazioni turistiche per il pubblico (in italiano):
Villach-Warmbad / Faaker See / Ossiacher See Tourismus
Töbringer Straße 1, 9523 Villach-Landskron, Austria
Tel.: +43 / (0)4242 / 42000 - 0, Fax: +43 / (0)4242 / 42000 - 42
E-Mail: office@region-villach.at 

Anteprima d'estate al Golf Hotel Punta Ala!


In attesa dell'estate il Golf Hotel Punta Ala ti propone imperdibili offerte!

Speciale Relax in Toscana:
Approfitta della primavera per concederti una pausa di benessere e relax nel verde della costa 
Maremmana, tra mare, sole, golf ed un moderno centro benessere da 800 mq.
5 notti in mezza pensione coccolati da Nuvola, l’esclusiva vasca di galleggiamento, e da un 
massaggio a scelta fra quelli proposti, a partire da soli 460€ a persona in Camera Classic doppia!

Speciale Coccole di Maggio:
Lasciati coccolare dai massaggi del nostro esperto staff e da Nuvola, l’esclusiva vasca di galleggiamento, 
a soli 360€ a persona con pernottamento nell’esclusiva Suite Superior!
4 giorni interamente dedicati alla cura del tuo corpo, tra mare, sole, golf ed un moderno 
centro benessere da 800 mq.

Tante altre promozioni ti aspettano nel nostro sito! Scoprile ora e scegli!
Ti stiamo aspettando, non esitare a contattarci per qualsiasi informazione 0564.940500 

 Golf Hotel Punta Ala **** - Un angolo di paradiso elegante ed esclusivo

Golf Hotel Punta Ala
T. +39 0564 9401
F. +39 0564 940500

Via del Gualdo, 2
58040 Punta Ala - Grosseto
info@golfhotelpuntaala.it

Turismo verde nella verde Irlanda: il Burren


TUTTO IDEE REDAZIONALI

In pochi altri paesi del mondo il paesaggio ha influito così straordinariamente nella letteratura, nella musica e nel carattere della popolazione come in Irlanda. Anche per i visitatori, lo spettacolo indimenticabile delle morbide colline dalle mille sfumature di verde, rappresenta una parte essenziale del loro viaggio in Irlanda.
SCARICA
In pochi altri paesi del mondo il paesaggio ha influito così straordinariamente nella letteratura, nella musica e nel carattere della popolazione come in Irlanda. Anche per i visitatori, lo spettacolo indimenticabile delle morbide colline dalle mille sfumature di verde, l’inquietante visione dell’oceano indomabile dalle coste frastagliate, la luce magica dei suoi cieli mutevoli, rappresenta una parte essenziale del loro viaggio in Irlanda.
Con una superficie relativamente poco estesa (486 km da nord a sud, 275 km da est a ovest), è sorprendente scoprire l’incredibile varietà del territorio irlandese. Con 6 parchi nazionali, 12 parchi forestali e numerosissime riserve naturali, l’isola d’Irlanda offre un ambiente tra i più incontaminati d’Europa, un bene prezioso da preservare per noi e le generazioni a venire.
Uno dei luoghi più straordinari dell’intera isola è il Burren National Park, una regione rocciosa spazzata dai venti atlantici, sulla costa di Galway. Si tratta di un fantastico tavolato completamente lastricato di pietre calcaree, nel quale, sotto l’immensa volta del cielo, terra e mare si fondono in una vastità vertiginosa, dove non è raro venire sopraffatti da un senso di arcana sacralità.
Ma il Burren è anche un paradiso naturalistico che in primavera si tinge della fioritura multicolore ed effimera di splendidi fiori (si concentra qui il 75% dei fiori selvatici d’Irlanda, tra cui bellissime orchidee), un’eccezionale varietà di piante mediterranee, artiche e alpine. E’ anche rifugio di avifauna e farfalle rare, nonché di numerosi mammiferi, tra cui la martora, tassi, volpi e persino ermellini, mentre foche e lontre popolano alcune spiagge della zoma.
Dal punto di vista archeologico, il Burren è una vera mecca: anticamente l’area è stata infatti abitata da popolazioni che ci hanno lasciato oltre 2500 siti di interesse storico, tra i quali il celebre Poulnabrone Dolmen, noto anche come Portal Tomb, una vera e propria icona irlandese.
É una zona in cui sarà magnifico effettuare escursioni libere od organizzate lungo molti dei sentieri esistenti, come ad esempio il Burren Way, un percorso di 35 km tra Ballyvaughan a nord e Liscannor a sud, toccando il villaggio di Doolin, prima di proseguire per le celebri Cliffs of Moher. Il villaggio costiero di Doolin è noto come centro di musica tradizionale irlandese e rappresenta un’ottima base per le escursioni nei dintorni: ci sono infatti alberghi, ostelli, b&b, pub e ristoranti. Dal porto partono le escursioni in barca alle suggestive Cliffs of Moher e i traghetti per le isole Aran, la cui inalterata bellezza affascina ogni visitatore. Ma esistono altri incantevoli villaggi in cui sostare, come Kilfemora nell’entroterra e Ballyvaughan a nord. Per sapere di più sul Burren, visitate www.burrenbeo.com
Un ecosistema così particolare e fragile ha bisogno di essere protetto. E’ nato quindi da qualche anno il Burren Eco Tourism Network (www.burrenecotourism.com), allo scopo di sviluppare nell’area un turismo sostenibile, preservandone tutta l’immensa ricchezza naturalistica: attività didattiche, escursionistiche, di conservazione e molto altro ancora, che hanno fatto sì che l’area fosse insignita del premio European Geopark 2011, a sottolineare non solo l’eccezionale importanza ambientale di questo territorio, ma anche le attività promosse dal Burren Eco Tourism Network.

ANGSANA VELAVARU: MALDIVE FORMATO FAMIGLIA


Il resort sull’isola delle tartarughe offre 101 attività e programmi benessere al top

Ampia scelta di attività sportive ed escursioni, centro diving con numerosi corsi PADI anche per bambini, una Spa a cinque stelle: questo e altro ancora offre Angsana Velavaru. Situato nell’atollo di South Nilandhe alle Maldive, il resort di Angsana Hotels & Resorts mette d’accordo tutta la famiglia grazie a un vero e proprio menu con 100 e più attività pensate per lui, lei e i bambini.
All’Angsana Velavaru i piccoli ospiti potranno dare sfogo alla propria creatività con i laboratori di pittura del Kids Club, giocare sulla soffice spiaggia sotto l’occhio attento degli educatori, ma anche vivere l’esperienza della prima immersione con le lezioni Bubble maker, in cui creare tante bollicine e avvicinarsi in modo divertente a questo sport con la supervisione degli istruttori qualificati. Da non perdere, l’escursione in catamarano per avvistare i delfini.
La spettacolare laguna dell’Angsana Velavaru si presta a ogni tipo di attività e i papà più avventurosi potranno partecipare alla pesca sportiva oppure cimentarsi in sport adrenalinici come il Sit-down hydrofoil, una sorta di sci d’acqua in cui cavalcare il vento, o il Wakeboard, che offre in un unico sport sci d’acqua, snowboard e surf. Sarà inoltre possibile seguire una lezione di windsurf per apprendere le tecniche di base, lanciarsi nel mondo della vela con un corso ad hoc o ancora scivolare via veloci sulle acque cristalline in canoa o in kayak.
Dedicata alle mamme è invece la pluripremiata Angsana Spa, un vero e proprio tempio del benessere che propone trattamenti d’ispirazione orientale eseguiti dagli esperti terapisti formati presso la Banyan Tree Spa Academy di Phuket. Lo Spa menu include: Bamboo, che attraverso il tocco del bambù caldo stimola la circolazione e conduce a un senso di totale relax, Fusion che utilizza tecniche di massaggio tailandese e svedese per aumentare la flessibilità, e il Siam open-air sulla spiaggia, ma in un ambiente riparato per garantire la massima privacy, che prevede un delicato stretching del corpo e un massaggio Thai per coccole vista oceano.
Il Laboratorio Marino del resort permetterà inoltre a tutta la famiglia di prendere parte al programma di protezione dell’ambiente marino osservando il lavoro del team di biologi marini che si adoperano per la reintroduzione del corallo e la salvaguardia delle tartarughe.
Infine anche l’offerta gastronomica dell’Angsana Velavaru soddisfa le esigenze di tutta la famiglia. Si può infatti scegliere fra l’informale buffet del Kaani Restaurant con ampia scelta di piatti internazionali e asiatici e il menu à la carte del Funa che serve un’ampia scelta di piatti di pesce fresco unito ai sapori della tradizione asiatica o ancora il Kuredhi Bar per snack e pranzi light. Possono inoltre essere organizzati pic-nic su un’isola deserta o barbecue in spiaggia sotto le stelle.
 Dal design raffinato e contemporaneo, ma caratterizzato da un’atmosfera informale, Angsana Velavaru offre ai suoi ospiti 79 ville sulla spiaggia con accesso diretto al mare, e 33 esclusive InOcean Villas, letteralmente sospese nel blu e collegate all’isola-resort unicamente via mare. Gli ospiti di queste ville ‘off-shore’ potranno assaporare piatti ispirati alla cucina italiana nel ristorante Azzurro e coccolarsi nella Spa firmata Angsana. Angsana Velavru si raggiunge dall’isola di Malé con un viaggio di 40 minuti in idrovolante.
Per partire subito, il tour operator Skorpion Travel propone un pacchetto di 9 giorni / 7 notti con trattamento di pernottamento e prima colazione, con voli da Milano, Roma e Venezia, a partire da € 2.018 per persona in Beachfront Villa. Offerta valida dal 1 maggio al 30 settembre 2012. Sono inclusi i trasferimenti di andata e ritorno in idrovolante.
Per informazioni e prenotazioni: www.skorpiontravel.com

Angsana Hotels and Resorts
Angsana è una catena alberghiera in grado di soddisfare le esigenze del viaggiatore moderno in cerca di stile e autenticità. Le strutture del brand Angsana sono state progettate per fornire esperienze uniche ed esclusive sia per il segmento business sia per quello leisure. Ogni hotel, resort, Spa e boutique del gruppo Angsana racchiude lo spirito e la cultura del proprio ambiente circostante, offrendo al contempo un forte senso di individualità legato al patrimonio asiatico, dal quale il brand Angsana proviene. Tutti i servizi a disposizione nelle proprietà di Angsana sono realizzati per permettere agli ospiti di godersi al meglio ogni momento della propria vacanza.

Brand del gruppo Banyan Tree Group, Angsana Hotels and Resorts include oltre 10 strutture, 40 Spa e 40 boutique. Per ulteriori informazioni: www.angsana.com

ESTATE AL TOP AL CRISTALLO HOTEL SPA & GOLF


 Sempre più spesso la vacanza in quota, a Cortina, si tinge di verde, grazie a numerose iniziative, offerte ed eventi in programma per la bella stagione. Il momento ideale in cui rigenerarsi nell?abbraccio di luoghi senza tempo, dove benessere è sinonimo di natura e indubbia qualità della vita. Ancor più se a fare da cornice a un soggiorno che si prospetta indimenticabile è il piùcharmante hotel dell?intero arco dolomitico, dal 2009 Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Nelle stanze del Cristallo Hotel Spa & Golf fervono già i preparativi per la riapertura estiva in programma il 5 luglio e, fino al primo settembre, non mancheranno promozioni e novità per vivere al meglio l?estate 2012, a Cortina ricca anche di tante proposte culturali, sportive e musicali.

Per chi desidera una vacanza lunga, da assaporare con lentezza per coccolarsi nel massimo del comfort, l'hotel più blasonato della valle d'Ampezzo ha in serbo il pacchetto Estate in Montagna, riservato a chi prenoterà per almeno sette notti, con due in omaggio e mezza pensione ad un prezzo agevolato. Gli ospiti saranno accolti da frutta di benvenuto, potranno gustare la ricca colazione a buffet e provare il lusso della remise en forme targata Cristallo, grazie alla piscina riscaldata con idromassaggio, al solarium en plein air, al Thermarium e Fitwell Club, oltre che avere un servizio personalizzato di navetta da e per il centro di Cortina. Grazie alla Tariffa speciale ?One more night?, per vacanze più brevi ma non meno intense, invece, sarà offerta in omaggio una notte a chi ne prenoterà quattro: una ragione in più per restare al Cristallo.

Vacanze che saranno condite al meglio dalle prelibatezze dello chef Marco Badalucci. Chicca della bella stagione, le grigliate di carne (la classica fiorentina) o pesce (scampi siciliani e gamberi di Sanremo) da assaporare all'aperto, accarezzati dall'aria frizzante d'estate con vista Dolomiti. In attesa della cottura si potrà degustare il meglio dei prodotto tipici made in Italy come la Burrata pugliese o il Culatello di Zibello. Per un pranzo o una cena dal sapore romantico niente di meglio del Ristorante La Veranda, mentre lo straordinario 'palcoscenico vetrato' de Il Gazebo ogni sera regalerà agli ospiti dell'hotel, ma non solo, le proposte di una raffinata cucina gourmet, meraviglia di occhi e palato.
E come non provare l?emozione di sorseggiare un caffè o un cocktail sulla terrazza del Veranda Bar, magari godendosi il sole in compagnia?


Soggiornare al Cristallo è anche l'occasione perfetta per essere spettatori dei tanti eventi estivi in programma all'ombra delle Tofane. Dal Festival e Accademia Dino Ciani che, dal 26 luglio al 25 agosto, porterà a Cortina i migliori interpreti della musica classica contemporanea alla 65esima edizione di una delle gare di auto d'epoca più attese dell'anno, la Coppa d'Oro delle Dolomiti (30 agosto-2 settembre), di cui il Cristallo da anni è prestigioso partner e che ospiterà la manifestazione a conclusione della stagione estiva.

Con il bel tempo le Dolomiti in fiore risplendono di nuova bellezza e il clima caldo offre tante opportunità per stare all'aria aperta anche in alta quota. Il Cristallo diventa meta ideale di soggiorno per chi preferisce passare le vacanze in montagna, sia famiglie che gruppi di amici. Si potranno fare lunghe passeggiate immersi nella natura, tra scorci e panorami indimenticabili. Passo dopo passo, si potranno raggiungere diversi rifugi e sostare dopo un lungo percorso in salita, o vedere le famose malghe dove i pastori mostrano come si produce il formaggio. Chi ama la bicicletta, grazie al Cortina Bike Resort, avrà l'occasione di fare gite in mountain bike con diversi gradi di difficoltà grazie a percorsi segnalati, tra tornanti e discese mozzafiato. L'ultima settimana di agosto infine, più di 25 bande e gruppi folkloristici provenienti dall'Italia e dall'estero invaderanno Cortina per la tradizionale Fè ta de ra Bàndesche offrirà tante occasioni musicali e culminerà con la grande sfilata in costume l'ultima domenica del mese.

Estate in alta quota e divertimento al top, quindi, tra le attenzioni a cinque stelle che il Cristallo Hotel Spa & Golf riserva ai suoi ospiti e le mille e più opportunità di svago che da sempre caratterizzano Cortina  d?Ampezzo.

DETTAGLI PROMOZIONI
(validità: dal 5 luglio al 1 settembre 2012)

Pacchetto Estate in Montagna

Tipologia camera
Bassa stagione
dal 5.07 al 19.07
Media Stagione            dal 20.07 al 09.08 dal 26.08 al 01.09
Alta Stagione            dal 10.08 al 25.08
Classic
1.142,50 euro
1.380 euro
1.992,50 euro
Superior
1.330 euro
1.592,50 euro
? 2.292,50 euro
Junior Suite
1.542,50 euro
1.880 euro
? 2.780 euro
Suite
1.592,50 euro
1.955,00 euro
? 3.080 euro

La tariffa si intende per persona in camera doppia, per 7 notti e include: frutta e dolcezze in camera all?arrivo, colazione al grand buffet, accesso gratuito alla piscina riscaldata con idromassaggio, solarium plein air, thermarium e fitwell Club, navigazione internet Wi-fi, servizio navetta da e per il centro di Cortina, 2 notti in omaggio e mezza pensione per 7 giorni.

Pacchetto Tariffa speciale "One More Night"
Tariffa 4x3: la prima notte è gratuita



Terme di Chianciano: il Piacere dei Sensi



A maggio le colline senesi che circondano Chianciano Terme, si colorano di tinte spettacolari e annunciano l'arrivo della fioritura. L'armonia del paesaggio esalta ogni tipo di piacere e alle Terme di Chianciano va in scena il Piacere dei Sensi: una particolare offerta per un soggiorno da dedicare a se stessi.

Piacere dei Sensi è la nuova proposta per un fine settimana rilassante da trascorrere all'interno del Salone Sensoriale e scoprirne il potere curativo corporeo, da abbinare al piacere di una vacanza in Toscana.
La proposta Piacere dei Sensi, offre 1 pernottamento con prima colazione + 1 drink di benvenuto + 1 ingresso al Salone Sensoriale + 1 massaggio rilassante agli olii essenziali (60 min.) + 1 ingresso al Parco Termale + 1 cena a base di prodotti tipici toscani in uno dei migliori ristoranti di Chianciano Terme + 1 degustazione vini in cantina.
Per informazioni  e prenotazioni: Tel. 030.6854301

E visto che sarete nei paraggi, vi suggeriamo di visitare la Fiera mensile delle arti e dell’antiquariato (12 e 13 maggio) - Montepulciano
Esposizione e vendita di oggettistica antica, rigatteria, antiquariato, prodotti artigianali, stampe.


TERME DI CHIANCIANO Spa - Via delle Rose 12, 53024 Chianciano Terme – Siena

giovedì 26 aprile 2012

Vacanze in Germania


Pazze gare in riva al Mare del Nord
Il Parco Nazionale del Wattenmeer lungo le coste del Mare del Nord è uno dei paesaggi più singolari della Germania. Quando c'è la bassa marea, restano scoperti chilometri di fondali coperti di sabbia e limo chiamati Watt. La battigia scivolosa si presta a singolari eventi come il Karneval im Watt che si terrà il 21 luglio a Greetsiel , il porticciolo più bello della Bassa Sassonia. Clou della festa è una corsa di slittini i cui conduttori si inzaccherano dalla testa ai piedi per il divertimento del pubblico. La gara si ispira a un'antica tradizione dei pescatori che usavano gli slittini per recuperare le reti al largo. Altrettanto spassosa la Wattolümpiade in calendario a Brunsbüttel, nello Schleswig-Holstein, il 29 luglio. Le discipline “olimpiche” della manifestazione sono calcio, pallamano, volley e corse in slittino. Ogni anno vi partecipano squadre di tutta l'Europa, Italia compresa; alla fine delle gare, inutile dirlo, doccia per tutti.
Inserzione 
© Messerschmidt, Joachim
© Messerschmidt, Joachim
In Baviera alla scoperta delle Alpi
Con i loro paesaggi da cartolina, le Alpi Bavaresi sono uno degli scenari più amati dai viaggiatori alla scoperta della Germania. L'itinerario migliore per conoscerle è la Deutsche Alpenstrasse che si snoda per 450 chilometri da Lindau, sul Lago di Costanza, fino a Berchtesgaden, ai confini con l'Austria e Salisburgo. Ideale da percorrere nella bella stagione, la strada si dipana inizialmente tra i pascoli dell'Algovia per toccare poi tesori culturali e paesaggi montani di straordinaria bellezza. Molte le tappe d'obbligo , tra cui la solare Lindau costruita su un'isola, Füssen con i castelli di re Ludwig, Garmisch-Partenkirchen ai piedi della Zugspitze, Oberammergau e Mittenwald con le loro case affrescate, l'abbazia di Benediktbeuren, il lago Chiemsee e Berchtesgaden con l'intimo Königssee.
© Mader, Fritz
© Mader, Fritz
Il Fascino del Nord
Le regioni tedesche che si affacciano sul Mare del Nord e sul Baltico sono un territorio poco conosciuto e ricchissimo di storia, paesaggi insoliti e curiosità. In questa rubrica ve ne presentiamo ogni mese un aspetto. Questa volta si parla di: L'isola di Rügen.
Sono un perfetto soggetto da cartolina le famose falesie bianche di Rügen , l'isola più grande (926 kmq) della Germania immersa nel Baltico. Raggiungibili con i sentieri del parco nazionale Jasmund e solcate da ruscelli che si gettano in mare, le candide rocce calcaree dove si annidano colonie di balestrucci non sono l'unica curiosità di Rügen . Il paesaggio dell'isola, collegata a Stralsund da un ponte, è molto vario e alterna spiagge e villaggi di pescatori ad alture coperte di boschi e viali alberati. Oltre ai belvederi del Königsstuhl (117 m) e della Viktoriasicht (80 m) sono da esplorare la cittadina di Putbus dalle bianche case neoclassiche, le spiagge di Sellin e Binz con numerose ville e bagni d'epoca}, il porto peschereccio di Sassnitz, il castello di caccia di Granitz e il promontorio di Kap Arkona con due fari storici nel nord dell'isola. Singolare il nuovo megaostello ricavato da un chilometrico centro vacanze a Prora, iniziato dai nazionalsocialisti e utilizzato poi ai tempi della DDR.
© besserhaushalten.de
© besserhaushalten.de
Nel mondo delle patate
Quest'anno la Germania festeggia il 300° anniversario della nascita di Federico il Grande con un fitto calendario di eventi. Tra i più curiosi c'è la mostra König che Potsdam gli dedicadal 20 luglio al 28 ottobre. Fu il sovrano, infatti, a convincere i suoi sudditi a mangiare le patate, considerate all'epoca una diavoleria pagana. Oggi i tuberi sono amatissimi dai tedeschi che li celebrano persino in appositi musei come il Kartoffelmuseum di Monaco o il Deutsches Kartoffelmuseum di Fussgönheim vicino a Mannheim. In molte città si trovano ristoranti i cui menu sono tutti a base di patate; la sola Berlino ne propone una mezza dozzina, tra cui la Kartoffelhaus N° 1 . Nella brughiera di Lüneburg, a Lübeln, c'è poi il confortevole Kartoffel-Hotel molto apprezzato per la sua Spa.
© Keute, Jochen
© Keute, Jochen
Erfurt in festa
Aria di festa a Erfurt , il capoluogo della Turingia che conserva raffinate architetture medioevali e rinascimentali. Dal 15 al 17 giugno il suo pittoresco ponte coperto dove si allineano botteghe d'ogni tipo si riempirà di bancarelle e personaggi in costume per la tradizionaleKrämerbrückenfest . È l'occasione migliore per vivere atmosfere medioevali animate da musicisti e artisti di strada e curiosare nei vicoli del centro storico. Per gli appassionati di lirica un altro appuntamento da non perdere è ilDomstufenfestival che si tiene dal 12 al 29 luglio sulla scenografica scalinata ai piedi del duomo e della chiesa di S. Severo. Quest'anno sull'insolito palcoscenico andrà in scena l'opera “I Lombardi alla prima crociata” di Giuseppe Verdi.
© Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
© Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
Cascate di luci nel cielo estivo della Germania
L'estate in Germania è tempo di fuochi d'artificio; tra luglio e settembre, in molte località il cielo serale si accende di luci colorate che disegnano i motivi più fantasiosi. Alcuni show pirotecnici vantano una lunga tradizione; il 13 e 14 luglioPotsdam rinnova l'appuntamento con laFeuerwerkersinfonie , mentre chi capita a Monaco il 21 luglio può ammirare un grandioso show pirotecnico nel parco olimpico, il Münchner Sommernachtstraum . Ad Amburgo dal 30 agosto al 2 settembre va in scena l'Alstervergnügen con un ricco programma di contorno. Nel 2012 compie 10 anni Flammende Sterne con due appuntamenti: dal 17 al 19 agosto a Ostfildern (Stoccarda) e l'8 settembre a Gera. Di grande richiamo anche la Pyronale di Berlino, in calendario il 7 e 8 settembre. Alcuni festival si protraggono per tutta l'estate come i Pyrogames che coinvolgono 11 città tedesche. A Hannover il Concorso internazionale di fuochi d'artificio offre cinque spettacoli tra il 12 maggio e il 22 settembre. Non meno grandiosi i fuochi che illuminano diverse località lungo il Reno dal 5 maggio al 15 settembre.
© ADFC Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e.V.
© ADFC Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e.V.
Un castello per celebrare il vino
La vendemmia è ancora lontana ma nel Palatinato, una delle maggiori regioni vinicole della Germania, si preparano già le prime feste del vino. Quella prevista dal 26 al 30 luglioa Neuleiningen, la Burgweinfest , si tiene in una cornice particolare: le rovine in parte restaurate di una rocca medioevale dove i produttori di vino del circondario mettono in mostra le loro bottiglie. La kermesse enogastronomica, accompagnata da un fitto programma di concerti rock, jazz e pop, si propone di presentare in particolare il lavoro delle ultime generazioni di vignaioli. Dopo aver visitato il piccolo borgo murato di Neuleiningen ai piedi della rocca ci si può spostare nella vicina cittadina di Bad Dürkheim , una delle tappe principali della Strada del vino nel Palatinato.